COMO SE DIZ "COMO UM PEIXE FORA D'ÁGUA" EM INGLÊS?

Alguns provérbios em inglês podem ser traduzidos literalmente
e mantém o mesmo sentido em português:

LIKE A FISH OUT OF WATER = COMO PEIXE FORA D'ÁGUA

Prof. Marcos Aurélio