Você já teve a curiosidade de saber qual é a maior palavra em inglês? Já ouviu um engraçadinho dizer que a maior palavra em inglês é smiles? Enfim, se você gosta de curiosidades linguísticas, certamente gostará de ler esta dica. Para começar anote aí que uma palavra grande em inglês é conhecida como sesquipedalian. De acordo com os dicionários, a palavra sesquipedalian é usada para se referir a uma "word that's very long and multisyllabic". Portanto, palavra grande em inglês tem nome e é sequipedalian. Curiosamente, o pessoal gosta de inventar moda. Portanto, as palavras que são extremamente longas receberam também o monstruoso nome de hippopotomonstrosesquipedalian. Portanto, nesta dica sobre a maior palavra em inglês você aprenderá algumas sesquipedalian words ou hippopotomonstrosesquipedalian words. E se você estiver com medo disso tudo, não se preocupe. Isso é sinal de que você sofre de hippopotomonstrosesquippedaliophobia, medo de palavras grandes. Vamos falar sério agora! No Oxford Dictionary, um dos mais importantes dicionários da língua inglesa, encontramos três sequipedalians oficialmente reconhecidas por eles. São elas:
Como você pode notar, a palavra pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis é aparentemente a maior palavra reconhecida pelos editores do Oxford Dictionary. Mas, essa é uma palavra inventada. Reza a lenda que ela foi criada apenas para receber o título de maior palavra em inglês. Então, muita gente preconceituosa não a considera a maior palavra em inglês. Afinal, para essa turma preconceituosa, para muitos, non ecziste! E o que nos diz o Merriam-Webster Dictionary, o mais importante dicionário da ala americana da língua inglesa? Pois bem! Para a turma responsável por esse dicionário a palavra electroencephalographically é considerada a maior palavra por eles. Por quê? Os editores do Merriam-Webster parecem ser mais cautelosos (chatos) neste assunto. Para eles, uma palavra só pode entrar no dicionário se ela atender a três critérios: 1) widespread usage), 2) sustained usage, 3) meaningful usage. Isto é, a palavra deve ser amplamente usada e reconhecida pelos usuários da língua e ter um significado que facilite seu uso em uma conversa. Dessa maneira, a palavra electroencephalographically é a única que atende a esses requisitos. Alguns sites afirmam que a maior palavra da língua inglesa é o nome químico para a proteína conhecida como titina. Trata-se de um palavrão com 189.819 letras que leva cerca de 3,5 horas para ser pronunciada. No entanto, os lexicógrafos – a turma que faz dicionários – não reconhecem nomes químicos como palavras de verdade. O que conta é o uso e o significado em contextos naturais e corriqueiros. Logo, um termo químico tão extenso certamente não entra em nenhuma conversa normal. Caso você queira aprendê-la, assista ao video abaixo. Outra palavra que surge quando falamos sobre a maior palavra da língua inglesa é o termo supercalifragilisticexpialidocious, palavra inventada apenas para ser título de uma música (você pode ouvi-la no filme Mary Poppins). Mas afinal, qual é a maior palavra da língua inglesa? Quando perguntarem isso a você diga que depende. Afinal, pode ser pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis ou electroencephalographically ou antidisestablishmentarianism. Ou uma outra que inventarem só para fazer de conta! Vai saber! Já na brincadeira, diga que é smiles. Pois, entre os dois "s" há uma milha (a mile): sMILEs. That's all for now! Até a próxima! Fonte: http://englishexperts.com.br Acesso em 18.01.14 |
sábado, 18 de janeiro de 2014
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe o seu comentário a respeito desta postagem